Coldplay - A Sky Full Of Stars 듣기 가사 해석

 

Cause youre a sky, cause youre a sky full of stars

당신이 하늘이기 때문에, 당신이 별로 가득찬 하늘이기 때문에
Im gonna give you my heart

저는 당신에게 제 마음을 주려해요
Cause youre a sky, cause youre a sky full of stars

당신이 하늘이기 때문에, 당신이 별로 가득찬 하늘이기 때문에
Cause you light up the path
당신은 길을 비추는 존재이기 때문에 당신에게 제 마음을 주려해요
I dont care, go on and tear me apart

제 마음을 찢어버린다 해도 저는 상관없어요
I dont care if you do, ooh

진짜로 당신이 그런다 해도 상관없어요 오오
Cause in a sky, cause in a sky full of stars

왜냐하면 저는 하늘에서, 별로 가득찬 하늘에서
I think I saw you
당신을 봤다고 생각하기 때문이에요
Cause youre a sky, cause youre a sky full of stars

당신이 하늘이기 때문에, 별로 가득찬 하늘이기 때문에
I wanna die in your arms

저는 당신의 품속에서 죽을거예요
Cause you get lighter the more it gets dark

왜냐하면 당신은 어두워질수록 더 밝아지기 때문이에요
Im gonna give you my heart
저는 당신에게 제 심장을 바칠거예요
I dont care, go on and tear me apart

발기발기 찢어놔도 상관없어요
I dont care if you do, ooh

진짜로 그런다 해도 상관없어요 오오

Cause in a sky, cause in a sky full of stars

왜냐하면 저는 하늘에서, 왜냐하면 저는 별로 가득찬 하늘에서
I think I see you

당신을 본다고 생각하기 때문이에요
I think I see you
당신을 본다고 생각하기 때문이에요
Cause youre a sky, youre a sky full of stars

왜냐하면 당신은 하늘이기 때문에, 별로 가득찬 하늘이기 때문에
Such a heavenly view

너무나 아름다운 경관이기 때문에
Youre such a heavenly view

당신이 너무나 아름다운 경관이기 때문에