Green Day - Last night on earth 듣기 가사 해석Green Day - Last night on earth 듣기 가사 해석

Posted at 2019. 3. 6. 11:38 | Posted in 음악/GreenDay
반응형

I text a postcard, sent to you

우편 엽서를 그대에게 붙였어요
Did it go through?

잘 도착했나요?
Sending all my love to you

제 모든 사랑을 담아 보냈어요
You are the moonlight of my life every night

그대는 제 삶의 밤중의 모든 달빛이예요
Giving all my love to you

제 모든 사랑을 그대에게 드립니다
My beating heart belong to you

제 뛰는 심장은 당신에게 속해있어요
I walked fo miles til I found you

저는 당신을 찾으려고 긴 여정을 헤맸어요
I'm here to honor you

여기 제가 당신에게 영광을 바치기 위해 있잖아요
If I lose everything in the fire

만일 제가 불속에 제 모든 것을 잃게 된다해도
I'm sending all my love to you

저는 당신에게 제 모든 사랑을 바칩니다.

With every breath that I am worth

이 지구에서 의미를 가지는
Here on Earth

제 모든 호흡들

I'm sending all my love to you

제 모든 사랑을 담아 당신에게 보냅니다
So if you dare to second guess

만일 의심이 드신다해도
You can rest assured

장담할 수 있어요
That all my love's for you

제 모든 사랑은 당신을 위한 것이란 것을
My beating heart belongs to you

제 뛰는 심장은 당신에게 속해있어요
I walked for miles til I found you

당신을 찾기위해 긴 여정을 헤맸어요
I'm here to honor you

여기 제가 당신에게 영광을 바치기위해 있잖아요
If I lose everything in the fire

그러니 제가 불속에 모든 것을 잃게된다해도
I'm sending all my love to you

저는 제 모든 사랑을 당신께 보낼거예요

My beating heart belongs to you

제 뛰는 심장은 당신에게 속해있어요
I walked for miles til I found you

당신을 찾기위해 긴 여정을 헤맸어요
I'm here to honor you

여기 제가 당신에게 영광을 바치기위해 있잖아요
If I lose everything in the fire

그러니 제가 불속에 모든 것을 잃게된다해도
Did I ever make it through?

이제 제 사랑을 받아주시겠어요?

반응형
//